Bu gün dünyada 142 dil ailəsinə aid olan 7150 dil var. Onlar müxtəlif tarixi dövrlərdə yaranmış və inkişaf etmiş, çevrilmiş və bitmiş formada günümüzə qədər gəlib çatmışdır. Lakin belə böyük dil müxtəlifliyi göstərici deyil, çünki dünya əhalisinin demək olar ki, 70%-i cəmi 40 dildən istifadə edir, qalan 7110 dildən isə böyük əksəriyyəti təhlükə altındadır.
Yazılıq tarixi
Nitqin və yazının inkişafının başlanğıcını - indiki anlayışımızda - ilk piktoqrafik simvolların və heroqliflərin meydana çıxması adlandırmaq olar: eramızdan əvvəl 5-ci əsrdən 6-cı əsrə qədər. Arxeoloji tədqiqatlar zamanı onlar Mesopotamiyada, Suriya-Fələstin bölgəsində, müasir Abxaziya ərazisində və Çində Sarı çayda tapılmışdır. Bu yazılar "protoyazı" adlanan yazıya aiddir və indiki yazıya yalnız eramızdan əvvəl III-II əsrlərdə inkişaf etmişdir.
Beləliklə, strukturlaşdırılmış simvollar şəklində "real" yazı qədim Misirdə eramızdan əvvəl 3100-cü ildə, Şimal-Qərbi Hindustanda eramızdan əvvəl 3000-ci ildə və qədim Şumerdə eramızdan əvvəl 2750-ci ildə yaranmışdır. Peruda (e.ə. 2500), Kritdə (e.ə. 2000) və Çində (e.ə. 1400) tapılan yazılar sonrakı dövrlərə aiddir. Eramızdan əvvəl 1000-100-cü illərdə Kiçik Asiya əlifbaları, etrusk əlifbası, ivrit kvadrat qrafikası və nabat yazısı yaradılmışdır. Latın əlifbasına gəlincə - bu gün ən çox yayılmış əlifba, etrusk dilindən gəldi: təxminən eramızdan əvvəl 400-cü il.
Dünya yazısı üçün əlamətdar hadisə, təxminən Məsihin doğulması ilə eyni vaxtda Çində kağızın ixtirası oldu (eramızdan əvvəl 0). O, universal, ən əsası isə mobil informasiya daşıyıcısına çevrilib: iri həcmli daş lövhələrdən və tısbağa qabıqlarından fərqli olaraq, o, əvvəlcə elitalar, sonra isə orta təbəqə arasında geniş yayılıb.
Asiya yazısı ilə paralel olaraq, Roma İmperiyasında qəbul edilmiş latın əlifbası əsasında Avropa yazısı inkişaf etmişdir. Lakin o, öz müasir formasına yalnız 1300-cü ildə, Karolinq minuskulunun dirçəldilməsi və sözdə “humanist” yazının təsdiqlənməsi ilə gəldi. 1700-cü ildə Rusiyada kiril əlifbası (I Pyotrun "mülki yazısı") qəbul edildi və 19-cu əsrdə latın əlifbasının digər dillərə qlobal uyğunlaşması başladı. Bu günə qədər o, ən çox yayılmışdır və 195 ölkədən 131-də istifadə olunur.
Maraqlı faktlar
- Mövcud olan 7150 dildən böyük əksəriyyəti (90%) yalnız Afrika və Asiyada eşidilə bilər. Onları ümumilikdə 90-100 min nəfər danışır. Bu dialektlər nəsli kəsilməkdə olan sayılır və hər on ildən bir azaldılır.
- Dünya tarixinə məlum olan ən görkəmli poliqlotlardan biri 60 dildə danışan italyan kardinalı Cüzeppe Qasparo Mezzofanti idi.
- Dünyada ən çox yayılmış simvol Latın hərfi "e"dir. Xüsusilə onun əhəmiyyətini azaltmaq və əvəzolunmazlığını təkzib etmək üçün Ernest Vincent Wright 1939-cu ildə bu məktubu ehtiva etməyən 50 min sözdən ibarət Gadsby romanını yazdı.
- Ən böyük simvol fondu çin dilindədir: 80.000-dən çox.Lakin onların demək olar ki, hamısı gündəlik həyatda istifadə edilmir və mətbuatda və internetdə yazılanların 99%-ni anlamaq üçün sadəcə olaraq bilmək kifayətdir. 2000 simvol. 80% anlayış üçün isə 500 heroqlif kifayətdir.
- Şrift ölçüsü 12 pt olarsa, standart A4 səhifəsi boşluq olmadan orta hesabla 2400 simvola uyğun olacaq. Beləliklə, 1000 simvol səhifənin təxminən 2/5 hissəsini, 2000 simvol ─ A4 formatının 4/5 hissəsini tutur.
- Stella Pajunas-Garnand dünyanın ən sürətli yazısı idi. 1946-cı ildə o, IBM elektrik yazı makinasında dəqiqədə 1080 simvola çatdı. Müasir qalib ingilis qadın Barbara Blackburn kompüter klaviaturasında bu rekordu qıra bilməyib. 2005-ci ildə o, dəqiqədə 1060 simvol yazmışdı.
- Orta yazma sürəti dəqiqədə təxminən 200 simvoldur. Məlum olub ki, kişilər qadınlara nisbətən daha tez yazır, baxmayaraq ki, onlar daha az tez-tez yazmalı olurlar.
- Böyük Akademik Lüğətdə 150.000 söz var.
İnformasiya xarakterli 21-ci əsrdə bütün mətn məlumatları rəqəmsal forma və müxtəlif dillərə tərcümə olunur. Bədii əsərlər və tarixi xronikalarda tərcümə və redaktə mütəxəssislərə həvalə edilir, əhəmiyyətsiz mətnlər üçün isə onlayn tərcüməçilərə və “xarakter sayğaclarına” daxil edilmiş avtomatik alqoritmlər mövcuddur. Sonuncu təkcə simvolların sayını (boşluqlu və boşluqsuz) deyil, həm də abzasların, sözlərin (birhecalı və çoxhecalı), hecaların, cümlələrin, paraqrafların və s. sayını hesablaya bilər. Bu, mətn/dillə işi xeyli asanlaşdırır. məlumat verir və onu avtomatik olaraq və lüğətdən istifadə etmədən lazımi formaya gətirməyə imkan verir.
