Днес в света има 7150 езика, принадлежащи към 142 езикови семейства. Те са възникнали и се развиват в различни исторически епохи и са оцелели до днес в своя преработен и завършен вид. Но такова голямо езиково разнообразие не е показател, защото почти 70% от населението на света използва само 40 езика, а по-голямата част от останалите 7110 са застрашени.
История на писане
Началото на развитието на речта и писането - според сегашното ни разбиране - може да се нарече появата на първите пиктографски символи и йероглифи: в периода от 5-ти до 6-ти век пр.н.е. В хода на археологическите изследвания те са открити в Месопотамия, в сиро-палестинския регион, на територията на съвременна Абхазия и на Жълтата река в Китай. Тези писания принадлежат към така наречената "прото-писменост" и се развиват до сегашната писменост едва през 3-ти-2-ри век пр.н.е.
По този начин „истинската“ писменост под формата на структурирани символи се появява в древен Египет през 3100 г. пр. н. е., в северозападен Индустан през 3000 г. пр. н. е. и в древен Шумер през 2750 г. пр. н. е. Писанията, открити в Перу (2500 г. пр. н. е.), Крит (2000 г. пр. н. е.) и Китай (1400 г. пр. н. е.) датират от по-късни години. От 1000 до 100 г. пр. н. е. са създадени малоазийските азбуки, етруската азбука, еврейската квадратна писменост и писмеността набат. Що се отнася до латинската азбука - най-разпространената днес, тя идва от етруската: около 400 г. пр.н.е.
Епохално събитие за световната писменост беше изобретяването на хартията в Китай, приблизително по същото време като раждането на Христос (0 г. сл. Хр.). Той се превърна в универсален и най-важното в мобилен носител на информация: за разлика от обемистите каменни плочи и черупки на костенурки, той стана широко разпространен първо сред елита, а след това и сред средната класа.
Успоредно с азиатската писменост, европейската писменост се развива въз основа на латинската азбука, приета в Римската империя. Но той достига до съвременната си форма едва през 1300 г., когато каролингският минускул е възроден и така нареченото „хуманистично“ писане е одобрено. През 1700 г. в Русия е приета кирилицата („гражданската писменост“ на Петър I), а през 19 век започва глобалната адаптация на латинската азбука към други езици. Към днешна дата той е най-разпространеният и се използва в 131 от 195 държави.
Интересни факти
- От съществуващите 7150 езика, огромното мнозинство (90%) могат да се чуят само в Африка и Азия. Те се говорят от общо 90-100 хиляди души. Тези диалекти се считат за застрашени и намаляват на всяко десетилетие.
- Един от най-видните полиглоти, известни в световната история, е Джузепе Гаспаро Мецофанти, италиански кардинал, който говори 60 езика.
- Най-разпространеният знак в света е латинската буква „e“. Специално за да намали значението му и да опровергае неговата незаменимост, Ърнест Винсент Райт написа романа „Гадсби“ през 1939 г., състоящ се от 50 хиляди думи, които не съдържат тази буква.
- Най-големият запас от знаци е на китайски: повече от 80 000. Но почти всички от тях не се използват в ежедневието и за да разберете 99% от написаното в пресата и интернет, е достатъчно да знаете само 2000 знака. А за 80% разбиране са достатъчни 500 йероглифа.
- Ако размерът на шрифта е 12 pt, стандартна страница A4 ще побере средно 2400 знака без интервали. Така 1000 знака заемат около 2/5 от страницата, 2000 знака ─ 4/5 от формата А4.
- Стела Паюнас-Гарнанд пишеше най-бързо в света. През 1946 г. тя достига 1080 знака в минута на електрическа пишеща машина IBM. Модерната победителка, англичанката Барбара Блекбърн, не успя да подобри този рекорд на компютърна клавиатура. През 2005 г. тя въвежда 1060 знака за минута.
- Средната скорост на писане е около 200 знака в минута. Оказва се, че мъжете пишат по-бързо от жените, въпреки че им се налага да пишат по-рядко.
- В Големия академичен речник има 150 000 думи.
В информационния 21 век всички текстови данни се превеждат в цифрова форма и на различни езици. При произведения на изкуството и исторически хроники преводът и редакцията се поверяват на специалисти, а за маловажни текстове има автоматични алгоритми, вградени в онлайн преводачи и „броячи на символи“. Последният „може“ да брои не само броя на знаците (с и без интервали), но и броя на абзаците, думите (едносрични и многосрични), срички, изречения, параграфи и т.н. Това значително опростява работата с текст / език информация и ви позволява да я приведете в правилната форма автоматично и без използване на речник.
